Traitement des données dans le cadre de votre utilisation de notre site web
_

Déclaration de confidentialité des sites Web

La protection de vos données personnelles est importante pour nous. Nous traitons vos données exclusivement dans le cadre des dispositions légales (DSGVO, DSG 2000, TKG 2003). Ci-dessous, nous vous informons sur les aspects les plus importants du traitement des données dans le cadre de notre site web.

Contact avec nous

Si vous nous contactez via le formulaire sur le site web ou par e-mail, les données que vous nous fournissez seront conservées pendant six mois afin de traiter votre demande et en cas de questions supplémentaires. Ces données ne seront pas transmises sans votre consentement.

Cookies

Notre site Web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal à l’aide du navigateur. Ils n’endommagent pas votre appareil terminal.
Nous utilisons des cookies pour rendre nos services conviviaux. Certains cookies restent stockés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Cela nous permet de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous informe lorsque des cookies sont installés et vous ne l’autorisez que dans des cas individuels.
Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Analyse Web

Notre site Web utilise les fonctions du service d’analyse Web « Google Analytics », qui est fourni par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Les cookies sont utilisés à cette fin pour permettre à vos utilisateurs d’analyser la façon dont ils utilisent le site Web. Les informations ainsi générées sont transférées sur le serveur du fournisseur et y sont stockées.

Vous pouvez l’empêcher en configurant votre navigateur de manière à ce qu’aucun cookie ne soit enregistré.
Vous pouvez également utiliser un plug-in de navigateur pour empêcher que les informations collectées par les cookies (y compris votre adresse IP) ne soient envoyées à Google Inc. et utilisées par Google Inc. Le lien suivant vous conduit au plugin correspondant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Vous trouverez ici de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google Inc : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr
Votre adresse IP sera enregistrée, mais immédiatement pseudonyme. Cela signifie que seule une localisation approximative est possible.

Le traitement des données est basé sur les dispositions légales du § 96 alinéa 3 TKG et de l’art. 6 alinéa 1 lettre a (consentement) et/ou f (intérêt légitime) de la DSGVO.
Notre souci au sens de la DSGVO (intérêt légitime) est l’amélioration de notre offre et de notre site web. La protection de la vie privée de nos utilisateurs étant importante pour nous, les données des utilisateurs sont pseudonymisées.

Données des candidats

Sur notre site Internet, nous vous informons des postes vacants dans notre équipe et vous pouvez nous envoyer votre candidature par e-mail. Nous traitons vos données pour traiter votre candidature, ce qui signifie que votre candidature sera examinée par les employés responsables de la présélection. Vos données ne seront pas transmises à des tiers et nous n’utiliserons pas vos données à d’autres fins.
Vos données de candidature seront enregistrées par nos soins. Si nous refusons votre candidature, nous ne conserverons les données qu’aussi longtemps que nécessaire, au maximum pendant une période de six mois, à moins que vous ne nous donniez votre accord pour que nous conservions les données du candidat plus longtemps, afin de vous contacter si nécessaire après cette période.
La base légale pour le traitement de vos données est le § 26 BDSG et l’art. 88 DSGVO.

YouTube

Aux fins de la conception attrayante de notre site Web, nous incluons des vidéos de Youtube de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA (ci-après : « YouTube »). Nous utilisons le mode de confidentialité avancé afin que les informations vous concernant ne soient partagées avec YouTube que lorsque vous activez la vidéo en cliquant sur le bouton de lecture vidéo.
Lorsque vous activez la vidéo, YouTube utilise des cookies pour collecter des informations à des fins d’analyse et pour améliorer la convivialité. Selon YouTube, les données sont traitées sous un pseudonyme. Toutefois, si vous êtes connecté à votre compte Google ou YouTube, les données peuvent être directement liées à votre compte YouTube.
Pour plus d’informations sur la protection de la vie privée, notamment sur la durée de conservation de vos informations sur YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr.
La base légale pour l’intégration du service YouTube sur notre site web et le traitement associé de vos données est l’Art. 6 (1) lit. f DS-GVO.

Vos droits

En principe, vous disposez d’un droit d’information, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, de transmission des données, de révocation et d’opposition. Si vous estimez que le traitement de vos données viole la loi sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d’une autre manière, vous pouvez porter plainte auprès de l’autorité de contrôle. En Autriche, il s’agit de l’autorité de la protection des données.

Nos coordonnées

Dietrich | Untertrifaller Architekten ZT
6900 Bregenz, Arlbergstraße 117
+43 5574 78888 0
arch@dietrich.untertrifaller.com

Traitement des données dans le cadre de notre relation commerciale
_

Déclaration de confidentialité

La protection de vos données personnelles est importante pour nous. Nous traitons vos données exclusivement dans le cadre des dispositions légales (DSGVO, DSG 2000, TKG 2003). Dans ce qui suit, nous vous informons sur les aspects les plus importants du traitement des données dans le cadre de notre relation commerciale.

La collecte et le traitement des données

Nous traitons les données que vous nous fournissez en tant que client pour la mise en œuvre des mesures précontractuelles et à la conclusion du contrat.

Le traitement des données est effectué pour les finalités suivantes :
Dans le cadre de notre relation commerciale, les données que vous nous fournissez sont traitées automatiquement (par ex. correspondance par e-mail, programmes de dessin) et sous forme de documents textuels archivés (par ex. correspondance, contrats, plans, avis, fichiers manuscrits, factures personnalisées) afin de réaliser des mesures précontractuelles et d’exécuter le contrat ainsi que pour des raisons commerciales.

La base juridique du traitement des données :
Le traitement des données s’effectue sur la base de l’art. 6, al. 1, let. b de la DSGVO (Linitiation et l‘exécution du contrat). Afin de traiter votre commande à votre entière satisfaction, nous avons besoin de vos données.
En outre, le traitement des données est basé sur l’art. 6 al. 1 let. f de la DSGVO (intérêt légitime en matière de marketing et de publicité) et l’art. 6 al. 1 let. a (consentement), et nous souhaitons vous informer de manière actualisée et ciblée en tant que personnes intéressées sur nos services et projets.

L‘utilisation et la transmission des données

Nous n’utilisons vos données que pour le traitement du contrat, pour répondre à vos demandes, pour la comptabilité et la facturation ainsi que pour l’administration technique.
Nous ne transmettons vos données personnelles que si elles sont nécessaires au traitement du contrat ou à la facturation ou si vous avez donné votre accord.
Vos données seront effacées si elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont étées conservées ou si leur stockage devient inadmissible pour des raisons légales. Les données à des fins de facturation et de comptabilité ne seront pas affectées par une demande de suppression.

Vos droits

En principe, vous disposez d’un droit d’information, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, de transmission des données, de révocation et d’opposition. Si vous estimez que le traitement de vos données viole la loi sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d’une autre manière, vous pouvez porter plainte auprès de l’autorité de contrôle. En Autriche, il s’agit de l’autorité de protection des données.

Nos coordonnées

Dietrich | Untertrifaller Architekten ZT GmbH
Arlbergstraße 117, 6900 Bregenz, Österreich
+43 5574 78888 0
bregenz@dietrich.untertrifaller.com

Dietrich | Untertrifaller Architekten ZT GmbH
Flachgasse 35-37, 1150 Wien, Österreich
+43 1 904 2002 0
wien@dietrich.untertrifaller.com

Dietrich | Untertrifaller | Stäheli Architekten AG
Höhenweg 33, 9000 St. Gallen, Schweiz
+41 71 227 6353
arch@dietrich.untertrifaller.com

Dietrich | Untertrifaller Architectes SARL
5 Rue Pierre Chausson, 75010 Paris, France
+33 1 42 00 64 17 0
paris@dietrich.untertrifaller.com

Dietrich | Untertrifaller Architekten GmbH
Herzogstraße 60, 80803 München, Deutschland
+49 89 7411 888 0
muenchen@dietrich.untertrifaller.com