Centre de soins Zoffingen, Constance (DE)

Caritas-Altenhilfe planifie un centre de soins pour des personnes âgées à Constance. Elle remplace la St. Marienhaus, qui ne peut pas être adaptée aux nouvelles dispositions réglementaires relatives à la construction. Un emplacement approprié a été trouvé à l’entrée de la vieille ville de Constance sur le site de l’ancien monastère cistercien de Zoffingen, qui servait encore récemment d’école de filles. En collaboration avec werkgruppe drei et Caritas, nous développons le nouveau projet de construction et la rénovation du bâtiment existant conformément à l’ordonnance de conservation. L’ensemble conçu représente une composante urbaine importante et caractérise la vue sur la vieille ville.

Le projet s’intègre harmonieusement dans le contexte historique, le réinterprète et crée une clé de voûte en direction de Rheinsteig. Les typologies existantes de la vieille ville sont reprises et adaptées. La façade reprend les lignes gouttières et de faîtage des bâtiments classés ainsi que la division horizontale en socle, façade perforée et toit et les traduit dans un langage formel contemporain. Les ruelles typiques de la vieille ville sont conservées comme espaces publics et les places semi-publiques sont réinterprétées comme des réminiscences du jardin monastique. Les annexes le long de la Klostergasse forment une cour d’entrée protégée qui se fond dans la cour verte du jardin. Le jardin est revitalisé par un café placé au milieu et sert de point de rencontre pour tous les habitants du quartier. L’espace extérieur, riche en détails, offre des lieux de séjour attrayants, permettant à la fois des retraites isolées et des rassemblements sociaux.

Client : Caritas Altenhilfe
Lieu : D-78462 Constance, Klostergasse
Architecture : ARGE Dietrich | Untertrifaller – werkgruppe drei
Chef de projet : Heiner Walker, Konstantin Lohmann (DUA) ; Wolfgang Kühnen (wg3)
Construction : 2019-2022
Surface : 8 170 m².
Capacité : 105 places de soins permanents et à temps partiel, jardins, cafétéria.

Partenaire
structure : Fecker, Constance / HQE : Gutbrod, Markgröningen / electricité : Neher Butz, Constance / CFO-CFA : Greiner Engineering, Constance / protection incendie : geopro, Stockach / cuisine : Bliestle, Villingen-Schwenningen / paysage : Heinrich, Winterthur /// image de synthèse : © Dietrich | Untertrifaller / expressiv